例句與用法

1. Les efforts visant à mettre en application les manifestes électroniques à code barres et à fournir les informations sur la conformité d ' une fa?on sécurisée, sous la forme d ' un formulaire électronique, amélioreront l ' aptitude des organismes d ' application des lois à détecter les expéditions illicites et à les suivre à la trace.
   可通過(guò)采用條型碼電子申報(bào)辦法和以安全和劃一的電子表格提供遵守方面的數(shù)據(jù)，以改進(jìn)各執(zhí)法機(jī)構(gòu)對(duì)非法貨運(yùn)進(jìn)行偵緝或追蹤監(jiān)測(cè)的能力。
2. Le Greffe a décidé d ' ajourner l ' inventaire jusqu ' à la mise en place d ' un système de contr?le des inventaires à code barres, plut?t que d ' effectuer un décompte fin 2005 et un autre au début de 2006, à l ' arrivée des étiquettes à code barres.
   書(shū)記官處決定把盤(pán)存清點(diǎn)推遲至執(zhí)行了條碼盤(pán)存控制系統(tǒng)后，而不是在2005年年末進(jìn)行一次清點(diǎn)，在2006年初有了條碼標(biāo)記后再進(jìn)行一次清點(diǎn)。
3. Le Greffe a décidé d ' ajourner l ' inventaire jusqu ' à la mise en place d ' un système de contr?le des inventaires à code barres, plut?t que d ' effectuer un décompte fin 2005 et un autre au début de 2006, à l ' arrivée des étiquettes à code barres.
   書(shū)記官處決定把盤(pán)存清點(diǎn)推遲至執(zhí)行了條碼盤(pán)存控制系統(tǒng)后，而不是在2005年年末進(jìn)行一次清點(diǎn)，在2006年初有了條碼標(biāo)記后再進(jìn)行一次清點(diǎn)。